Statement of Civility

Declaración de civilidad

Respect for the rights of others is peace – Benito Juárez

Oaxaca Lending Library Statement on Civility

​

The Oaxaca Lending Library values civil and courteous behavior. A basic building block of our community is respectful and civil behavior toward one another, without regard for race or ethnicity, age, gender, sexual orientation, political beliefs, religion/spirituality/lack thereof, marital status or physical ability. 

In order to create and maintain a positive social and intellectual atmosphere within the OLL and at its various events, the board of directors has established a code of behavior and a Guideline for civility.

​

     1.  Code of behavior 

• While it is understood that disagreements will occasionally occur, those who access the library and attend its events should be free from incivility or harassment; as well as from insulting, disrespectful or humiliating language/actions.

• The OLL staff, its board of directors, volunteers, and patrons who witness behavior that does not comply with the OLL Statement on Civility, will respectfully ask violators to continue their conversation outside of the library or library event. ​​

​​

     2. Behavioral Guidelines ​for Civility

​

• Speak in a respectful and civil manner, i.e, attention to volume, tone and word choice that is free from vulgarity, bigotry, hostility, oppression and hatred.

• Respect the privacy of others, i.e., malicious gossip or violation of privacy (eg., publicly sharing others’ health or financial issues) is not condoned.

El respeto al derecho ajeno es la paz – Benito Juárez

Declaración de civilidad de la Biblioteca de préstamo de Oaxaca

​

La Biblioteca valora el comportamiento civilizado y cortés dentro de sus instalaciones. Una parte fundamental y básica de nuestra comunidad son el respeto y el comportamiento civilizado hacia los demás, sin importar raza o etnia, edad, género, orientación sexual, creencia política, religión/espiritualidad o falta de ella, estado civil o capacidades físicas.

Con el fin de crear y mantener una atmósfera social e intelectual positiva dentro de OLL, y en sus diversos eventos, la junta de directores ha establecido un código de comportamiento y una guía de civilidad.

1.  Código de comportamiento

​

• Si bien se entiende que pueden ocurrir desacuerdos ocasionalmente, las personas que tienen acceso a la biblioteca y a sus eventos deben de estar libres de actos incivilizados o acoso; al igual que de insultos, y de lenguaje o acciones irrespetuosas o humillantes.

• El personal de OLL, la junta de directores, voluntarios y clientes que presencien algún comportamiento que no cumpla con la Declaración de Civilidad de OLL, les pedirán respetuosamente a las personas que violen dicha Declaración que continúen su discusión fuera de la biblioteca o del evento.

2.  Guía  de Comportamiento Civilizado

​

• Hablar de una manera civilizada y respetuosa, es decir, cuidar que el volumen, el tono y las palabras usadas estén libres  de vulgaridades, intolerancia, hostilidad, opresión y odio.

• Respetar la privacidad de los demás, es decir, chismes malintencionados o violación a la privacidad (por ejemplo, compartir públicamente asuntos de salud o financieros de otras personas)

Smoking Policy

Norma acerca de fumar

The Library is a smoke free environment. The ban on smoking extends to the long drive leading into the library proper.

La Biblioteca es un lugar libre del humo de tabaco. La prohibición se extiende también al área de estacionamiento o entrada a la biblioteca.

Use of Facility

Norma para uso de las instalaciones

Normas con respecto a mascotas

Pet Policy

Nice dogs are permitted in the library, but owners asked to keep them on leashes and under control at all times. If you’d like to feed and water your dog while at the library, please bring in the dog’s own bowl. We’d be glad to save it for you in an area separate from humanoid bowls.

Los perros amables están permitidos en la biblioteca, pero se les pide a sus dueños mantenerlos con sus correas y bajo control en todo momento. Si desea alimentar o darle agua a su perro en la biblioteca, favor de traer consigo su propio tazón. Con gusto se lo guardaremos en un lugar separado del de las personas.

Norma para el uso de computadoras

Computer Usage Policy

1. WIFI is free and accessible to anyone who brings in a laptop. The network continues to be secured.

2. Use of the computers in our cluster is free, however, users must sign in and sign out at the front desk.

1. El WIFI es gratuito y está disponible para cualquiera que traiga una laptop. La red es segura. 

2. El uso de nuestras computadoras es gratis, sin embargo, los usuarios deben registrar su entrada y su salida en la recepción.

Collection Development Policy

Library Bylaws

Event Refund Policy